Training of experienced interpreter colleagues, and those who are aspiring, is another area we focus on.  We run unique workshops relating to working in Theatre and large-scale events.  We are also developing training for theatre makers who do already, or who would like to work with interpreters and the Deaf community.

On Saturday 9th September, I’m very excited to invite you to an extra special performance interpreting workshop, facilitated by Caro Parker and me.
The workshop will explore expressing emotions, tensions, aspects of music, character shifting skills and physical story telling that may kick start creative flow in theatrical ‘terping.
Wear loose clothing and no high heels unless you’re male exploring ‘terping in drag!
Not only that, in the evening (as Caro’s here it’d be rude not to!), we’ll be having a celebration of Signed Song with the super stars Caro and Colin Thomson, including Signoke.
It’d be great if you can join us so please save the date.
Workshop price – £110
Where – KC Jones Training rooms, 1 Duffield Road, Little Eaton, Derby
9:30 for 10am start – 4:30pm
Evening event 7:30pm at Quad, Derby – £10 per ticket
There’s no expectation for you to come to the evening celebration if you’ve been to the workshop and you don’t have to have been to the workshop to join us in the evening.
Please get in touch to reserve your place for the workshop and tickets for the evening. 07866 529366
If you know of others who would like to join us, please share this with them.

linguistpd-logoIn October, I ran a webinar with LinguistPD on Performance Interpreting. It is available as a recording from their website




Here’s what previous delegates have said:

“It was so nice to attend a session with such a different, honest and positive atmosphere. Thank you all.”

“I thought it was such a great day with real life anecdotes I could relate to! Very supportive, funny and inclusive!”